Translation of "dicembre sul" in English

Translations:

december on

How to use "dicembre sul" in sentences:

“L’identità di Impruneta è impressa nelle mani”: inizia così il servizio andato in onda il 31 dicembre sul Tg1 delle…
“The identity of Impruneta is formed by its craftsmanship”: thus begins the report broadcast on December 31st on Tg1 (the…
A dicembre, sul nostro sito, abbiamo implementato una nuova interfaccia utente del sistema di vendita online.
In December, we implemented a new user interface for the online sales system on our web page.
La sua pubblicazione è prevista per il 15 dicembre sul sito Internet della BCE.
The review will be published on the ECB’s website on 15 December 2008.
Vincent Cassel è il protagonista di Mon Roi, appassionata storia d’amore dal 3 dicembre sul grande schermo.
In this way, Ruggito comes to life, scheduled from December 11 to 13 Vincent Cassel is the main character of Mon Roi, an appassionate love story on screen from December 3.
La decisione al riguardo è stata diffusa il 20 dicembre sul sito Internet della BCE.
The relevant decision was published on the ECB’s website on 20 December 2006. Operational issues
Una fredda sera di dicembre, sul ciglio della strada, mentre cercavo di scaldarmi con un vecchio piumone consunto, mi si avvicinò una bambina.
A cold night of December, on the edge of the street, a little girl came near to me, while I was trying to warm up with an old, worn duvet.
A dicembre, sul blog viene pubblicato un messaggio da parte di un suo cugino che sostiene che la ragazza è stata arrestata dalla "mukhabarat" (servizio generale di intelligence).
In December, a message was posted on the blog by one of her cousins affirming that the young woman had just been arrested by the «Mukhabarat (Special Branch).
PDF Rimborso anticipato della rata di 35 milioni di euro in scadenza a fine dicembre sul contratto di finanziamento “Senior” con Royal Bank of Scotland
PDF EARLY REPAYMENT OF THE INSTALMENT OF EURO 35 MILLION DUE AT THE END OF DECEMBER 2010 UNDER THE SENIOR
Tour di mezza giornata per trascorrere la festa del 26 dicembre sul Vulcano attivo più alto d'Europa, antichi crateri e nuove colate, paesaggi lunari e boschi rigogliosi, …
A half-day tour to spend the 26th December on the highest active Volcano in Europe, ancient craters and new lava flows, lunar landscapes and luxuriant…
In volo con i Falchi di Daffi effettuato Domenica 27 Dicembre sul Sierra Whisky, un CESSNA C172 REIMS ROCKET, dei Falchi di Daffi su Torino, con passaggio da Moncalieri, Poirino, Cellarengo (vedi foto sopra), Valfenera per finire a Castelnuovo don Bosco.
Here is a video about a real flight on Sunday 27/12/2015, with Falchi di Daffi on the Sierra Whisky plane, a CESSNA C172 REIMS ROCKET. We flew over Turin, Moncalieri, Poirino, Cellarengo (see photos above), Valfenera and landed at Castelnuovo don Bosco.
A novembre e dicembre sul Lago di Como, per lo shopping natalizio.
In November and December on Lake Como, for Christmas shopping.
Nel weekend del 2 dicembre sul Circuito Internazionale di Viterbo si disputa la 23ma edizione del Campionato Italiano per Squadre Regionali.
The 23rd edition of the Italian Regional Team Championship will take place on the weekend of 2 December at the Viterbo International Circuit.
Dal 28 dicembre sul segmento STAR di Borsa Italiana
From December 28th on the STAR Segment of Borsa Italiana
Li mette a disposizione il bando pubblicato lo scorso 2 dicembre sul sito del Ministero dell’Istruzione...
This is the budget of the call launched on 2 December 2016 on the website of the Ministry of Education, University...
La festa di questo Santo protettore dei pastori si conclude a dicembre, sul sagrato della Chiesa Parrocchiale, con la tradizionale cottura delle fave che vengono consumate per devozione.
The party of this patron saint of shepherds ends in December, in the churchyard of the Parish Church, with the traditional cooking of the beans that are consumed by devotion.
Il documento sarà reso disponibile a metà dicembre sul sito Internet della BCE.
The report will be published on the ECB’s website in mid-December 2006.
Nel suo parere dell'11 dicembre sul testo della Commissione il CESE invoca infatti, accanto al Piano d'azione che avrà effetto a lungo termine, soluzioni più immediate e concrete.
In its opinion, adopted on 11 December, the EESC calls for short-term and more concrete solutions alongside the long-term Action Plan.
La squadra scenderà in pista a metà dicembre sul circuito di Vallelunga per svolgere due giorni di test
The Italian squad will hit the track at Vallelunga on mid December for two days of test view more
Ryłko ha tenuto il discorso introduttivo ai lavori del X Congresso nazionale del Movimento Cristiano Lavoratori (MCL) svoltosi a Roma nei giorni 2-4 dicembre sul tema “Il lavoro: chiave essenziale”.
• Archbishop Ryłko gave the opening talk at the 10th national congress of the Movimento Cristiano Lavoratori (MCL) that took place in Rome on 2-4 December on the theme “Work: a key necessity”.
Edoardo Raffaele Lipparelli e Guido Migliozzi compongono il team azzurro in gara nel Junior World Match Play (12-16 dicembre) sul percorso del Longboat Key Club & Resort, a Longboat Key in Florida...
Home Carosello Junior World Match Play: Junior World Match Play (12-16 dicembre) sul percorso del Longboat Key Club & Resort, a Longboat Key
TorinoPiemonte.com - Title da definire - Dicembre sul Lago Maggiore
TorinoPiemonte.com - Title da definire - December on the Lake Maggiore
Io poi ho vissuto il 12 dicembre, sul piano personale, con grande intensità.
I then I lived on December 12, on a personal level, with great intensity.
Come spiega un articolo uscito a dicembre sul New York Times, la NMT utilizza "reti neurali artificiali che migliorano nel tempo grazie a tentativi ed errori, come fanno i bambini" allo scopo di "sviluppare qualcosa di simile alla flessibilità umana".
As a December New York Times story put it, NMT uses “artificial ‘neural networks’ that acquaint themselves with the world via trial and error, as toddlers do, ” in an effort to “develop something like human flexibility.”
Unisciti alla comunità di Wargaming, segui gli streaming di dicembre sul nostro nuovissimo canale Twitch e scopri come vincere premi eccezionali, incluso il fantastico PC da gaming definitivo e personalizzato di World of Tanks!
Join the Wargaming Community for fun and festive streams this December by following our brand new Twitch channel, and find out how you can win massive prizes, including the ultimate custom World of Tanks gaming PC!
Rimborso anticipato della rata di 35 milioni di euro in scadenza a fine dicembre sul contratto di finanziamento “Senior” con Royal Bank of Scotland
EARLY REPAYMENT OF THE INSTALMENT OF EURO 35 MILLION DUE AT THE END OF DECEMBER 2010 UNDER THE SENIOR
Preparazione della Conferenza intergovernativa di Marrakech del 10 e 11 dicembre sul patto globale delle Nazioni Unite sulla migrazione
The preparation of the Marrakech Intergovernmental Conference of 10-11 December on the UN Global compact for Migration
Gli esercizi spirituali del CLU 2013 si sono svolti a Rimini dal 13 al 15 dicembre, sul tema «Come si fa a vivere?.
The spiritual exercises of CLU in 2013 were held in Rimini, December 13-15, with the theme "How can one live?".
Di Pietro Zizzo Una serata dedicata a degustare le etichette della cantina Tenute Rosselli, abbinate ad alcune tipicità del ristorantino di proprietà dell’azienda, il 19 dicembre sul porticciolo di Santa Flavia.
An evening dedicated to tasting the labels of the Tenute Rosselli winery, combined with some typical products of the restaurant owned by the company, on 19 December on the small port of Santa Flavia.
In occasione del Natale, la mostra mercato MoMArt raddoppia e vi aspetta il 16 dicembre sul Liston e in altre vie della città!
At Christmas, the MoMArt art fair doubles and awaits you on 16 December on the “Liston” and in the city's streets! All Events
I preordini per il nuovo veicolo sono iniziati a dicembre sul sito web dell'azienda, mentre la data di lancio è fissata per la metà del 2021.
Preorders for the new vehicle have started in December on the company’s website while the launch date is set for mid-2021.
(di Roberto de Mattei su CorrispondenzaRomana.it) In una lunga intervista, apparsa il 30 dicembre sul settimanale tedesco Die Zeit, il cardinale Gerhard Ludwig Müller, Prefetto della Congregazione per la Fede, solleva un questione di cruciale attualità.
(Roberto de Mattei; rorate-caeli.blogspot.com) In a long interview published on December 30th in the German weekly Die Zeit, Cardinal Ludwig Müller, Prefect for the Congregation of the Faith, raised a question of crucial relevance today.
Questo mese inizia generalmente tra novembre e dicembre sul calendario gregoriano.
This month starts generally between November and December on the Gregorian calendar.
Dal 28 dicembre sul segmento STAR di Borsa Italiana | TerniEnergia S.p.A.
From December 28th on the STAR Segment of Borsa Italiana | TerniEnergia S.p.A.
Grande serata del 31 dicembre sul Porto di Monaco
New Year's Eve Festivities on the Port of Monaco on 31 December
Un comunicato stampa in merito è stato divulgato il 13 dicembre sul sito Internet della BCE.
A related press release was published on the ECB’s website on 13 December 2012.
Abbiamo allora fatto ricorso alla Commissione per l'accesso ai documenti amministrativi (Cada), che dovrà pronunciarsi entro dicembre sul carattere pubblico (o meno) di queste informazioni.
We have lodged an appeal with the Committee of Access to Administrative Documents (CADA), who should reach a verdict on the public character of this information in December 2005.
Monte Vista, il nuovo quartiere per The Sims 3, sarà disponibile per l'acquisto dal 6 dicembre sul Sims 3 Store e dall'8 gennaio nei negozi.
Monte Vista, the new neighborhood for The Sims 3, will be available on the Store from December 6th and in stores from January 8th.
Home > Offerte di Dicembre sul Monte Bondone in Trentino
Home > Offers of February, on Monte Bondone in Trentino
Aggiornamento: il 7 dicembre, sul portale di WiFi4EU è stata pubblicata la lista dei 2.800 comuni che hanno vinto il primo bando WiFi4EU, per il quale sono stati stanziati 42 milioni di euro.
Update: the list of the 2, 800 municipalities that won the first call has been published on the WiFi4EU portal on December 7th.
Il 2° Corpo d'Armata Polacco ha esaurito la spinta offensiva nella notte del 16-17 dicembre sul fiume Senio, dove, per via delle forti perdite e delle condizioni atmosferiche sempre più avverse, è stato costretto a passare alle operazioni di difesa.
The offensive of the 2nd Polish Corps in 1944 ended after reaching the River Senio on the night of 16/17 December, where, due to losses and the deteriorating weather conditions, they had to go on the defensive.
In un articolo del 18 dicembre sul quotidiano danese Politiken, Henrik Larsen Sass, leader del gruppo parlamentare socialdemocratico, ha scritto:
In a December 18 article in the Danish paper Politiken, Henrik Sass Larsen, group leader for the Social Democrats, wrote:
Tante sono le iniziative a cui Vuetel partecipa in qualità di main sponsor e una di queste è stata proprio venerdì 8 dicembre sul campo da gioco del Fulvio Bernardini, a Pietralata.
There are many initiatives in which Vuetel is participating as a main sponsor and one of them was seen in action on 8 December in the Fulvio Bernardini playing field in Pietralata.
Per ora, segnatevi il 20 dicembre sul vostro calendario come l’inizio ufficiale della stagione invernale di questo fine settimana
For now, please mark 20th December in your calendars as the official start of the RIGS Mechanized Combat League winter season.
Offerte di Dicembre sul Monte Bondone in Trentino
Offers of February, on Monte Bondone in Trentino
Disponibile dal prossimo 29 dicembre sul sito e nei negozi size?, la collezione Adidas Originals x size? x Colnago prevede il lancio di un telaio Master in edizione limitata di soli 105 esemplari, una Kamanda e una Trimm Star.
Available from next December 29 on size? stores and e-shop, the Adidas Originals x size? x Colnago collection will include a 105 pieces limited edition Master frame, a Kamanda and a Trimm Star.
Gli esercizi spirituali del CLU 2013 si sono svolti a Rimini dal 13 al 15 dicembre, sul tema «Come si fa a vivere?. Le lezioni sono state tenute da don Julián Carrón, presidente della Fraternità di Comunione e Liberazione.
The spiritual exercises of CLU in 2013 were held in Rimini, December 13-15, with the theme "How can one live?". The lessons were given by Fr. Julián Carrón, president of he Fraternity of
I Mercatini di Natale saranno inaugurati il giorno 6 Dicembre, sul Lungomare Trieste e in altri punti della città, aperti dal Lunedì al Giovedi dalle 10 alle 22.
The Christmas Markets are set to open on December 6 on the waterfront Trieste and in other parts of the city, open Monday through Thursday from 10 to 22.
I preordini per il nuovo veicolo sono iniziati a dicembre sul sito web della società con un acconto di soli 100$, mentre la data di lancio è fissata per la metà del 2021.
Preorders for the new vehicle have started in December on the company’s website with a 100$ downpayment while the launch date is set for mid-2021.
Il motivo per il ritorno all'attualità del tema relativo all'ammodernamento del parco degli aerei passeggeri del ministero della Difesa è stato l'incidente del Tu-154 dello scorso 25 dicembre sul Mar Nero.
Another body of the victim of Russian Defense Ministry's Tu-154 passenger plane crash in the Black Sea was found during the rescue operation, according to the statement of Russian Defense Ministry.
2.3967900276184s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?